DCS 6000 Sistema Digitale per Conferenze è un sistema per conferenze che combina la gestione dei microfoni, la votazione e l’interpretazione in un unico sistema. Il sistema include postazioni microfoniche portatili e per il montaggio ad incasso, e si presta a tutte le applicazioni, dalle installazioni più piccole a quelle più grandi.

Caratteristiche principali

VUS - Versatile, Potenziabile, Scalabile

VUS – la caratteristica unica di DIS che fornisce il migliore rapporto prezzo/prestazioni per ogni utente e per ogni applicazione, dalle soluzioni parlamentari grandi alle sale di consiglio più piccole.

  • V come Versatilità: una soluzione perfetta per le installazioni permanenti con esigenze tecniche avanzate, ma anche per allestimenti flessibili per il noleggio e per tutte le esigenze intermedie. Grazie alle caratteristiche digitali del sistema, tutti i componenti si possono collegare e combinare per adattarsi alle esigenze strutturali di una conferenza. Postazioni microfoniche programmabili – un’unità per ogni utente!
  • U come Upgrade: L’acquisto di un sistema DCS 6000 comporta una longevità senza paragoni. Il sistema si può sempre aggiornare con il firmware più recente (che permette di aggiungere funzioni come l’audio criptato, l’attivazione a voce, la votazione e un’aumento nel numero di lingue insieme all’ampliamento del sistema), e gli aggiornamenti del software SW 6000 sono sempre disponibili per aggiornare il sistema in qualsiasi momento.
  • S come Scalabilità: dal sistema per conferenze più piccolo fino ad un sistema congressuale grande (fino a 4000 unità). Il sistema DCS 6000 gestisce tutto. Si può espandere il sistema semplicemente aggiungendo alimentatori supplementari e ulteriori postazioni. La modularità del firmware e del software DIS consente di adattare le caratteristiche e le funzionalità del sistema alle proprie esigenze e richieste. Conveniente e flessibile.

Descrizione

Chiarezza, precisione e affidabilità

La chiarezza, la precisione e l’affidabilità sono tutte caratteristiche essenziali nel mondo di oggi, dove le decisioni vengono prese durante conferenze e meeting.

DCS 6000 è un sistema completamente digitale, basato su tecnologia innovativa, che fornisce un audio cristallino a tutti i partecipanti. È la soluzione più efficiente per applicazioni nelle quali è indispensabile sentire e farsi sentire.

Stile, Flessibilità e Connettività

Le postazioni microfoniche eleganti sono disponibili in versioni portatili, per tavolo o per installazione ad incasso. Tutte le versioni offrono microfoni a collo d’oca bloccabili e resistenti alle interferenze in RF, e funzioni di votazione come opzione.

Il sistema si configura facilmente e si può gestire dall’unità di controllo centrale o tramite il Software per la Gestione di Conferenze SW 6000.

Tutti i componenti del sistema DCS 6000 si collegano nella rete seriale DCS-LAN utilizzando cavi schermati flessibili Cat 5e per facilitare l’installazione e la manutenzione.

Interpretazione Simultanea

Una qualità audio eccellente, la comodità e l’affidabilità sono le caratteristiche essenziali per un interprete e DIS ha progettato il sistema DCS 6000 per disporre tutte le funzionalità necessarie in un singolo sistema user-friendly e per minimizzare il rischio di errori di interpretazione. Il monitoraggio in rete dello stato e della performance del sistema dal DCS 6000 assicura un funzionamento ininterrotto.

Risponde precisamente alle vostre esigenze

Quando le sfumature di significato si possono perdere anche per il tono della voce, un suono chiaro è di importanza vitale per l’efficacia della interpretazione simultanea.

Da tanti anni DIS collabora con interpreti di esperienza e ascolta le loro esigenze per progettare un sistema facile da usare con la migliore intelligibilità possibile.

Componenti

Specifiche tecniche

Specifiche tecniche

DCS 6000 Specifiche tecniche
Numero massimo di canali di interpretazione:
31
Numero massimo di partecipanti:
3800
Tipo di sistema:
Conference
DM 6588 F Specifiche tecniche
Peso:
450 g
Altezza x Larghezza x Profondità:
50.0 × 240.0 × 95.0 mm
Altoparlante integrato:
No
Selettore del canale:
Si
Display:
LED
Design compatto:
Supporto da incasso
Microfoni intercambiabili:
Intercambiabile
Schema daisy chain:
No
Trasmissione:
Cavo
Votazioni:
3-pulsanti
Connessione microfonica:
XLR
DC 6990 P Specifiche tecniche
Peso:
900 g
Altezza x Larghezza x Profondità:
74.0 × 268.0 × 153.0 mm
Altoparlante integrato:
Si
Selettore del canale:
Si
Display:
LCD
Design compatto:
Portatile
Microfoni intercambiabili:
Intercambiabile
Schema daisy chain:
Si
Controllo software:
Sì, Software Shure
Votazioni:
5-pulsanti
Connessione microfonica:
XLR
CM/DM 6080 F Specifiche tecniche
Peso:
650 g
Altezza x Larghezza x Profondità:
90.0 × 180.0 × 62.6 mm
Altoparlante integrato:
Si
Selettore del canale:
Si
Design compatto:
Supporto da incasso
Microfoni intercambiabili:
Intercambiabile
Schema daisy chain:
Si
Controllo software:
Sì, Software Shure
Trasmissione:
Cavo
Connessione microfonica:
XLR
CM/DM 6680 F Specifiche tecniche
Peso:
900 g
Altezza x Larghezza x Profondità:
90.0 × 235.0 × 62.6 mm
Altoparlante integrato:
Si
Selettore del canale:
Si
Design compatto:
Supporto da incasso
Microfoni intercambiabili:
Intercambiabile
Schema daisy chain:
Si
Controllo software:
Sì, Software Shure
Trasmissione:
Cavo
Connessione microfonica:
XLR
DM 6501 F Specifiche tecniche
Peso:
400 g
Altezza x Larghezza x Profondità:
55.0 × 122.0 × 100.0 mm
Altoparlante integrato:
No
Selettore del canale:
No
Design compatto:
Supporto da incasso
Schema daisy chain:
Si
Controllo software:
Sì, Software Shure
Trasmissione:
Cavo
Votazioni:
3-pulsanti
DC 6190 P Specifiche tecniche
Peso:
650 g
Altezza x Larghezza x Profondità:
61.0 × 150.0 × 168.0 mm
Altoparlante integrato:
Si
Selettore del canale:
Si
Design compatto:
Portatile
Microfoni intercambiabili:
Intercambiabile
Schema daisy chain:
Si
Controllo software:
Sì, Software Shure
DM 6680 P Specifiche tecniche
Peso:
900 g
Altezza x Larghezza x Profondità:
74.0 × 268.0 × 153.0 mm
Altoparlante integrato:
Si
Selettore del canale:
No
Design compatto:
Portatile
Microfoni intercambiabili:
Intercambiabile
Schema daisy chain:
Si
Controllo software:
Sì, Software Shure
Trasmissione:
Cavo
Votazioni:
5-pulsanti
Connessione microfonica:
XLR
DM 6620 F Specifiche tecniche
Peso:
900 g
Altezza x Larghezza x Profondità:
90.0 × 235.0 × 62.6 mm
Altoparlante integrato:
Si
Selettore del canale:
No
Display:
LED
Design compatto:
Supporto da incasso
Microfoni intercambiabili:
Intercambiabile
Schema daisy chain:
Si
Controllo software:
Sì, Software Shure
Trasmissione:
Cavo
Votazioni:
5-pulsanti
Connessione microfonica:
XLR
DIS-CCU Specifiche tecniche
Peso:
2800 g
Altezza x Larghezza x Profondità:
44.0 × 426.0 × 186.0 mm
Altoparlante integrato:
No
Selettore del canale:
Si
Display:
LED
Design compatto:
Supporto da tavolo / supporto a rack (trasmettitore digitale)
Schema daisy chain:
Si
Controllo software:
Sì, entrambe
Crittografia:
Scrambling audio proprietario
Numero massimo di partecipanti:
3800
Numero massimo di canali di interpretazione:
31
Interfaccia Audio Network DANTE:
No
Capacità di rete:
DHCP, link-locale, statico

Ulteriori specifiche tecniche

DCS 6000 Specifiche tecniche
Altre specifiche:
  • Il sistema DCS 6000 conforme allo standard IEC 60914. Certificazioni PS CU: CE, KC, CCC, cULus, TÜV. Alimentazione per CU 6105: 48 V / 3 A.
  • Le caratteristiche delle postazioni per conferenze si possono trovare nelle schede tecniche dei prodotti individuali. Contattaci.
  • Le caratteristiche tecniche sono soggette a variazioni senza preavviso.

Caratteristiche tecniche CU 6105

  • Caratteristiche Elettriche:
    • Assorbimento: Max. 150 W / 48 V
    • Alimentazione per le unità esterne: 125 W / 48 V
    • Qualità del campionamento audio: Quantizzazione 24 bit / frequenza di campionamento 32 kHz
    • Risposta in frequenza: da 65 Hz a 16 kHz
    • THD: < 0.1 %
    • Rapporto segnale-rumore: >85 dB (A)
  • Ingressi audio:
    • Ingresso Audio Analogico IN 1: connettore XLR3F (bilanciato electronicamente)
    • Ingresso Audio Analogico IN 2 (ingresso audio o di segnale d’emergenza EEM): connettore XLR3F (bilanciato elettronicamente)
  • Uscite audio:
    • Uscite analogiche audio (A, B, C e D): 4 x connettore XLR3F (bilanciato elettronicamente)
    • Carico Massimo: >1 kΩ
  • Collegamenti:
    • DCS-LAN: 2 x connettori RJ45 femmine
    • EEM: 1 ingresso per contatto a chiusura
  • Prestazioni del Sistema (a seconda delle licenze acquistate):
    • Numero massimo di postazioni microfoniche (escl. CS): 500
    • Numero massimo di postazioni interprete: 150
    • Numero massimo di postazioni interprete per cabina: 32
    • Numero massimo di unità AO (unità d’uscita audio): 20
    • Numero massimo di unità CS (selettori canale): Illimitato
    • Numero massimo di lingue d’interpretazione: 16
    • Numero massimo di microfoni attivi in sala: 8
  • Caratteristiche fisiche:
    • Montaggio: Su superficie piana o in un rack da 19” (1 unità)
    • Colore: Nero
    • Dimensioni senza piedini: 44,4 x 426 x 186 mm, A x L x P
    • Peso: 2,8 kg
    • Temperatura di Stivaggio: Da -20° C a 60° C, umidità da 10% a 80%
    • Temperatura operativa ottimale: da 5° C a 40° C, umidità da 35% a 80%
  • Alimentatore Esterno PS CU:
    • Alimentazione di rete: 100 - 240 V, 50 - 60 Hz
    • Assorbimento massimo: 175 W
    • Alimentazione totale erogata: 150 W
    • Assorbimento di potenza in standby: <0,5 W
    • Alimentazione per le unità CU 6105: 48 V / 3 A

Caratteristiche tecniche CU 6110

  • Caratterisitche Elettriche:
    • Assorbimento: Max. 150 W / 48 V
    • Alimentazione per le unità esterne: 125 W / 48 V
    • Qualità del campionamento audio: Quantizzazione 24 bit / frequenza di campionamento 32 kHz
    • Risposta in frequenza: da 65 Hz a 16 kHz
    • THD: < 0.1 %
    • Rapporto segnale-rumore: >85 dB (A)
  • Ingressi audio:
    • Ingresso Audio Analogico IN 1: connettore XLR3F (bilanciato elettronicamente)
    • Ingresso Audio Analogico IN 2 (ingresso audio o di segnale d’emergenza EEM): connettore XLR3F (bilanciato elettronicamente)
  • Uscite audio:
    • Uscite analogiche audio (A, B, C e D): 8 x connettore XLR3M (bilanciato elettronicamente)
    • Carico Massimo: >1 kΩ
  • Collegamenti:
    • DCS-LAN: 4 x connettori RJ45 femmine
    • EEM: Un ingresso per contatto a chiusura
  • Prestazioni del Sistema (a seconda delle licenze acquistate):
    • Numero massimo di postazioni microfoniche: 3800
    • Numero massimo di postazioni interprete: 150
    • Numero massimo di postazioni interprete per cabina: 32
    • Numero massimo di unità AO (unità d’uscita audio): 20
    • Numero massimo di unità CS (selettori canale): Illimitato
    • Numero massimo di lingue d’interpretazione: 31
    • Numero massimo di microfoni attivi in sala: 8
  • Caratteristiche fisiche:
    • Montaggio: Su superficie piana o in un rack da 19” (1 unità)
    • Colore: Nero
    • Dimensioni senza piedini: 44,4 x 426 x 186 mm, A x L x P
    • Peso: 2,8 kg
    • Temperatura di Stivaggio: Da -20° C a 60° C, umidità da 10% a 80%
    • Temperatura operativa ottimale: da 5° C a 40° C, umidità da 35% a 80%
  • Alimentatore Esterno PS CU:
    • Alimentatore Esterno PS CU
    • Alimentazione di rete: 100 - 240 V, 50 - 60 Hz
    • Assorbimento massimo: 175 W
    • Alimentazione totale erogata: 150 W
    • Assorbimento di potenza in standby: <0,5 W
    • Alimentazione per le unità CU 6105: 48 V / 3 A
DIS-CCU Specifiche tecniche
Altre specifiche:
La seguente tabella fornisce il massimo numero di unità e di canali gestiti dal sistema DDS 5900. 
Numero Max di unità per discussione: 250 Numero di unità per discussione alimentate da CU 5905 : fino a 60
Numero massimo di microfoni “open floor”: 8
Numero massimo di lingue (canali interpreti): 2
Numero massimo di unità interprete: 32
Network
Uscite DCS-LAN: Quattro (4) prese RJ45  
TCP/IP :  prese RJ45 
Audio Input
Ingresso audio 1:  connettore XLR-3 (bilanciato elettronicamente)
Livello di ingresso nominale (1): commutabile ( 0 dBm (0.775V RMS, -10 dBm (0.245V RMS)
Livello imput massimo: +15 dBm (4.5V RMS)
Impedenza d’ingresso: 50-100 kΩ
Ingresso audio 2 (Audio In o EEM ): connettore XLR-3 (bilanciato elettronicamente) con chiusura di contatto
Uscite Audio 
Uscita audio analogica: Otto (8) connettori XLR -3 (bilanciati elettronicamente)
Carico massimo: > 1 k ohm
Livello di uscita nominale: 0 dBm a entrata nominale
Livello di uscita massimo: 4.9V RMS ~ +16 dBm Electrical
Consumo di energia: 22W/48V (150W max.)
Tensione di alimentazione per unità microfoniche: 122W/48V
Qualità audio: 24 bit audio, 32 kHz frequenza di campionamento
Risposta di frequenza: : 65 Hz-16 kHz
THD : < 0.1 %
Rapporto segnale-rumore: > 85 dBA
Meccanica
Montaggio: da tavolo, standard 19" rack
Dimensioni: (H x W x D) : ( 44.4 x 426 x 186 mm ),( 1.75 x 16.8 x 7.2 in. )
Colore: nero
Peso: 2.8 kg (6.17 lbs. )
Range di temperatura – Funzionamento: da 5° a 40° C, umidità 35-80% 
Range di temperatura - di stoccaggio: da -20° a 60° C, umidità 10-80% 
PS CCU Alimentatore esterno (SUR-A15T)
Tensione di rete: 100-240 V, 50-60 Hz nominale
Consumo massimo: 175 W
Alimentazione totale: 144 W (power factor: >0.95)
Consumo in standby: <0.15 W (senza carico)
Tensione di alimentazione : 48V/3A @ 40°C (riduzione linearmente al 50% @ 60°C )
Efficienza: 89% tipica
Corrente di spunto: 230 V: <80 A , 115 V: <40 Certificate A
Il sistema DCS 6000 è conforme agli standard IEC 60914.

Software compatibile

Downloads

Cosa ne pensano gli altri

Prodotti correlati

Accessori opzionali

Contenuti correlati

Potrebbe interessarti anche...